VENTO DE MAIO – NARA LEAO
★ / 5
サンバ、カーニバル、マーチでもノスタルジック
ナラの声はやわらかくて明るさがあり、サンバ、カーニバル、マルシャ(マーチ)が多く、ひょこひょこいうクイーカや陽気な打楽器の音も入ったアルバムですが、祭りの後のさみしさのような雰囲気がふんわり漂っています。
タイトルの『5月の風』と、「爽やかな風のような心地良いメロディー」というCDの日本語帯を見て一瞬新緑をイメージしましたが、よく考えたら南半球では秋、日本でいう11月頃でしょうか。カーニバルでイメージするような派手な色より、これから冬か…という頃の、ちょっとヴィンテージフィルターがかかったような色合いのイメージです。
アレンジとバックは、ドリ・カイミと、マエストロ・リンドルフォ・ガヤ。
私が好きなのは、ナラがオーケストラなし(弾き語り?)で歌っている [5]Maria Joana(マリア・ジョアナ)。カエターノ・ヴェローゾ&ガル・コスタのバージョンも最高。[7]O Circo オ・シルコ(サーカス)は、クアルテート・エン・シーのコーラスのも可愛いですが、ひかえめなストリングス&打楽器をバックに歌うナラのこのヴァージョンもほっこりします。ナラがジルベルト・ジルとデュエットしているシコ・ブアルキの曲「マスカレードの夜」は、エリス・レジーナ&ピエール・バルーのフランス語デュエットのもいいし… と、聴き比べも楽しめます。
- Quem Te Viu Quem Te Ve
- Com Acucar Com Afeto
-
Noites Dos Mascarados
(with Gilberto Gil) - Vento De Maio
- Maria Joana
- A Praca
- O Circo
- Morena Do Mar
- Fui Bem Feliz
- Rancho Das Namoradas
- Um Chorinho
- Passa Passa Giviao
- ケン・チ・ヴィウ・ケン・チ・ヴェー
- コン・アスーカル・イ・コン・アフェット(思いやりの優しさ)
- ノイチ・ドス・マスカラードス(仮面の夜)
- 五月の風
- マリア・ジョアナ
- ア・フラッカ(弱い女)
- オ・シルコ(サーカス)
- モレーナ・ド・マール(海のモレーナ)
- フイ・ベン・フェリス(幸多かりし日々)
- ハンショ・ダス・ナモラーダス(恋人たちの小屋)
- ウン・ショリーニョ(あるショリーニョ)
- パッサ・パッサ・ガヴィアォン(鷹よ,飛べ)
«VENTO DE MAIO 五月の風»ナラ・レオン
1967 Nara LEAO, Gilberto GIL[3]
Dori Caymmi [1,2,5,8,12], Maestro Gaya [2-4,6-12]