VINICIUS EM CY – QUARTETO EM CY
★ / 5
ヴィニシウスと共作者たちの曲をふわふわコーラスで
ジョビンやカルロス・リラ等の曲の共作者としても有名な外交官で詩人のヴィニシウス･ヂ･モラエスの曲を集めた、1993年リリースのコンピレーション盤。
ヴィニシウス･ヂ･モラエス本人[15], [16]の他、アントニオ・カルロス(トム)・ジョビン[4](ピアノ/ヴォーカル)、カルロス・リラ[8]、トッキーニョ][6](ヴィオラオン/ヴォーカル)、シコ・ブアルキ[1](ヴォーカル)、セリア・ヴァス[14](ヴォーカル/ヴィオラォン/アレンジ)などが参加しています。（セリア・ヴァス＆ワンダ･サーの共演アルバム「ブラジレイラス」には、クアルテート・エン・シーがゲスト参加しています。）
[15]では、コーラスをバックに、ヴィニシウス本人が渋い声で詩を朗読しています。
BOMBA RECORDS日本盤は、コーラスのイメージに合う明るいジャケット(イエロー)ですが、この[15]には巨大ヴィニシウスのジャケットがぴったり。あのジャケットデザインはこの曲をイメージして作ったと言われたら納得しそうなほど。
それまでの軽やかさとうって変わって、ラストで主役のヴィニシウスが渋さと重みを出すのは構成的にはいいんでしょうが、ちょっと時代劇っぽくて好みじゃなく、なんとなくCDをかける気がしなくなって聴いていなかった時期もありました。でも忘れた頃に聴いたら、そんなに嫌だった理由が分からなくなっていました。今では好きなアルバムです。
2. Carta Que Nao Foi Mandada 送られなかった手紙
3. Agua De Beber おいしい水
4. Eu Sei Que Vou Te Amar あなたを愛してしまう
5. Pra Que Chorar – Consolacao プラ・ケ・ショラール/コンソラサォン
6. Tarde Em Itapua イタプアンの午後
7. Rancho Das Namoradas ハンショ・ダス・ナモラーダス
8. Samba Do Carioca サンバ・ド・カリオカ
9. Regra Tres 三角定規
10. Onde Anda Voce オンヂ・アンダ・ヴォセ
11. Derradeira Primavera デハデイラ・プリマヴェーラ
12. Mundo Melhor ムンド・メリョール
13. Loura Ou Morena ロウラ・オウ・モレーナ
14. Felicidade – Garota De Ipanema – Chega De Saudade フェリシダーヂ/イパネマの娘/想いあふれて
15. Soneto Do Amor Total – Samba Em Preludio 完璧な愛のソネット/プレリュードのサンバ
16. Samba Pra Vinicius ヴィニシウスに捧げるサンバ
«ヴィニシウス・エン・シー»クアルテート・エン・シー
1993 QUARTETO EM CY + Vinicius de Moraes, Antonio Carlos Jobim (Tom), Carlos Lyra, Toquinho, Celia Vaz
